Lauantai-illan tyttö - La ragazza del sabata sera

Sävel: Carlo Donida Labati.

Carlo Donida Labati (1920 – 1998) oli italialainen säveltäjä ja pianisti. Carlo Donida Labati syntyi Milanossa 30. lokakuuta 1920. Hän valmistui pianistiksi ja säveltäjäksi Milanon Giuseppe Verdin konservatoriosta. Hän aloitti musiikillisen uransa "The Dandies" -musiikkiryhmän pianistina.

Donida osallistui kahteentoista San Remo -musiikkifestivaaliin. Hän sävelsi uransa aikana runsaasti musiikkia, iskelmien ohella dokumentteihin, mainoksiin ja elokuviin. Yksi hänen suurimmista menestyksistään oli "Al di là", joka nousi kuuluisuuteen 26 maassa ympäri maailmaa.

"Arkipäivä harmautta mielihimme jakaa,
haaveet siihen hohdettansa tuo..."

Suomalaiset sanat: Sauvo Puhtila eli sanoittajanimimerkki Saukki. Saukki sanoitti ja käänsi etupäässä iskelmiä, 1950-luvulla varsinkin italialaisia. Hänen eri nimimerkeillä kirjoittamiaan tekstejä on päätynyt äänilevyille liki 2 000. Suomen suurimpiin levy-yhtiöihin 1950- ja 1960-luvuilla kuuluneen Scandian menestys oli kolmen miehen, Saukin, sovittaja ja levytyskapellimestari Jaakko Salon ja äänittäjä Aarre Elon ansiota.

Suomalaisia esittäjiä: Tuula-Anneli Rantanen (1956), Seija Eskola (1956), Virve Tukia (1988) ja Eini Orajärvi (1989) sekä Jorma Auvinen.

Kuuntele YouTubesta:
Tuula-Anneli Rantanen: Lauantai-illan tyttö.
Seija Eskola: Lauantai-illan tyttö.
Jorma Auvinen: Lauantai-illan tyttö.